Site de Tourisme du Gouvernement Canarien

ES | EN | DE | FR | IT | NE | SV | PL | Ajouter aux Favoris
Chercher
Page principale | Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A. , désormais PROMOTUR, avec siège social à la rue Victor Hugo, 60, code postal 35006, à Las Palmas de Gran Canaria et avec code d’identification fiscal A-35845593, inscrit sur le Registre du Commerce et des Sociétés, à la feuille 141, tome 1758, page GC-34913, est la titulaire du site web http://www.turismodecanarias.com

Pour n’importe quel doute ou suggestion en ce qui concerne las conditions nomées antérieurment, vous pouvez nous contacter à travers l'addresse suivante info@turismodecanarias.com

PROMOTUR veut informer tous les usagers du site web et, notamment, les usagers enregistrés, sa politique en ce qui concerne la traitement et protection de données de caractère personnel à l'occasion de visualisation du site ou de l'utilisation des services offerts par ceci.

Donnée de caractère personnel veut dire n’importe quelle information numerique, alphabétique, graphique, photographique, acoustique ou d’autre genre concernant les personnes physiques identifiées ou identifiables.

PROMOTUR changera la présente politique de confidentialité chaque fois qui soit nécessaire pour pouvoir ainsi adapter celle-ci au changement législatif, réglementaire ou afin de adapter telle politique aux instructions prononcées par l’Agence de Protection de Données. Dans ce sense, PROMOTUR recommande aux usagers la lecture périodique de ces politiques afin que les usagers puissent connaître les changements effectués.

La collection de données personnels, le traitement et l’utilisation postérieure sont sujets à la législation en vigueur en Espagne en matière de protection de données, établie par la Loi Organique 15/1999, du 13 Décembre, de la Protection de Données de Caractère Personnel (désormais LOPD) et sa réglementation complémentaire. PROMOTUR sera responsable et garantira uniquement la confidentialité et sécurité en ce qui concerne les données de caractère personnel obtenues de l'usager à travers les site web http://www.turismodecanarias.com, n'ayant aucune responsabilité concernant les traitements et utilisations postérieures des données personnels qui puissent s'effectuer par tierces personnes prêteurs des services de la société de l'information en dehors du site web.

La collection de données personnels, le traitement et l’utilisation postérieure sont sujets à la législation en vigueur en Espagne en matière de protection de données, établie par la Loi Organique 15/1999, du 13 Décembre, de la Protection de Données de Caractère Personnel (désormais LOPD) et sa réglementation complémentaire. PROMOTUR sera responsable et garantira uniquement la confidentialité et sécurité en ce qui concerne les données de caractère personnel obtenues de l'usager à travers les site web http://www.turismodecanarias.com, n'ayant aucune responsabilité concernant les traitements et utilisations postérieures des données personnels qui puissent s'effectuer par tierces personnes prêteurs des services de la société de l'information en dehors du site web.

Tierce perssonnes prêteurs de services de la société de l’information veut dire les personnes physiques ou morale qui prêtent les services suivants au publique :

Quand sont les données de caractère personnel des usagers du site web recueillis ?

PROMOTUR communique aux usagers que la collection de données de caractère personnel se fait à travers la formalisation des formulaires et addresses de courrier électronique compris dans la section « Zone professionnelle » du site web et l’url Área Profesional” del sitio web y accesible en la url https://www.turismodecanarias.com/area_profesional/registro.php.

PROMOTUR communique aux usagers du site web que le caractère facultatif ou obligatoire de la formalisation de la totalité des données demandés aux formulaires sera préalablement informé par PROMOTUR.

Si vous nes désirez que PROMOTUR soumettre à traitement vos données personnels, nous vous prions de s'abstenir de remplir les formulaires du site web. En tout cas, PROMOTUR vous informera expressément et de façon lisible en ce qui concerne  les conditions de collection des données personnels et les finalités posterièures, de l'obligation de les fournir ou pas, des droits des usagers, des conditions à être exercées ou d'autre information complementaire nécessaire.

Finalité

Les données personnels fournis à travers le formulaire du site seront traités par PROMOTUR pour les buts suivants et avec la petition préalable du consentement manifeste, informé et , dans ce cas, exprès, de l’usager en supposant qu'il soit nécessaire :

  1. Envoi de suggestions :
    • Gerer et répondre aux suggestions des usagers.
    • Envoi d’information et fourniture publicitaire de produits et services de PROMOTUR ou des tierces sosciétés touristiques.
    • Envoi d’information et fourniture publicitaire de produits et services de PROMOTUR ou des sosciétés touristiques à travers le courrier életronique. 
    • Réalisation de statistiques.
    • Entretien des vos données personnels avec des buts statistiques et historiques.
  2. Réclamations
    • Envoi de cadeaux et félicitations.
    • Envoi de publicité et prospection commerciale des produits et services touristiques.
    • Envoi à travers le courrier électronique de communications commerciales de produits et services touristiques.
    • Envoi de magazines.
    • Réalisation d'enquêtes d’opinion.
    • Entretien des vos données personnels avec des buts statistiques et historiques.
  3. Ressurces humaines et des nouvells offres de travail.
    • Évaluer votre adéquation professionnelle au poste ou postes demandés et favoriser votre participation dans les procès de recrutement réalises par PRMOTUR ou par la Gouvernement des Canaries.
  4. Service d'envoi de cartes postales.
    • Prestation et gestion du services d’envoi de cartes postales.
    • Recevoir par courrier électronique des communications commerciales contenant des offres de PROMOTUR

Droits de l’usager en tant que titulaire des données personnels

PROMOTUR informe aux usagers des droits qui possèdent en virtue de la LOPD.

 L’usager peut en tout moment connaître les données collectés et traités par PROMOTUR en ce qui concerne sa personne; modifier l'information inexacte, annuler tesl données ou s'opposer à son traitement, limité ce dernier aus cas ou il n'est pa s nécessaire le consentement pour le traitement des données, à condition qu'une loi ne stipule pas le contraire, et dans le cas qu'il existe des raisons fondées et légitimes concernantes une situation concrète personnelle o quand le traitement des données personnels se réalise avec des buts publicitaires ou de prospection commerciale.

L’excercice de ces droits par l’usager devra se faire en addressant une communicant écrite, avec une photocopie de la Carte National d’Identité ou d’autre papier accréditif en vigueur qui certifie l’identité de l’usager, à l’addresse suivante :

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.

C/ Víctor Hugo, 60 -bajo

35006 Las Palmas de Gran Canaria.

La communication devra contenir l’information suivante :

PROMOTUR informe aux usagers que l’exercise de ces droits est de caractère personnel, par conséquent seulement l’usager pourra exercer tels droits en ce qui concerne les données personnels dont ils est titulaire légitime. Cependent, et dans les cas admis de façon exceptionnelle, le répresentant de l’usager pourra exercer tels droits, à condition que la communication présente le papier accréditif de la répresentation.

Sans préjudice de ce qui a été anterièurment exposé, l’opposition ou révocation du consentement de l’usager ‘a l’envoi des communications publicitaires ou de promotion par courrier électronique ou d’autre moyen de communication électronique similaire sera mise à disposition de l’usager à travers des moyens simples et gratuits, en advertissant à l’usager au moment de la collection de l’addresse de courrier électronique. Cependant, l’usager a le droit de révoquer en tout moment le consentement pour la prestation de communications commerciales seulement en addressant une notification à l’addresse suivante de PROMOTUR :

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.

C/ Víctor Hugo, 60 -bajo

35006 Las Palmas de Gran Canaria.

info@turismodecanarias.com

Mesures de sécurité

PROMOTUR assure l'adoption des mesures de sécurités établies dans l'article 9 de la Loi Organique 15/1999, de Protection de Données de Caractère Personnel et par la réglementation de développement.

Tels mesures seront les appropriées pour garantir la sécurité des données de caractère personnel, eviter l'altération, perte, traitement ou accès non autorissé, compte tenu de l'état de la technologie, la nature des données et les risques, soient à cause de l'action humaine ou du moyen physique naturel.

PROMOTUR n’enregistrera pas les données de caractère personnel aux fichiers qui n’ont pas les conditions établies par la réglementation en ce qui concerne l’integrité et sécurité, ni dans les centres de traitement, locaux, équipements, systèmes et programmes.

Dans les cas où des tierces personnes accèdent aux données personnels des usagers afin de rendre un service à PROMOTUR, PROMOTUR assure aux usagers que dans les contrats souscrits avec tels sociétés, ils seront stipulés les mesures de sécurité à adopter par tels sociétés en raison de la nature des données et conformément à ce qui stipule la LOPD et sa réglementation.

Les codes d’accès – usager et password - mis à disposition de l’usageru site web par PROMOTUR, seront confidentiels, secrets, personnels et non transmissibles.

Le service ou contenu dont l’accès requière la validation préalable de usager à travers les codes d’accès pourra étre bloqué par PROMOTUR dans le cas ou ils se produisent cinq erreurs sucessives dans la consignation du code. Cependant, PROMOTUR pourra modifier le nombre d’erreurs en informant d’abord à l’usager. Le blocage sera levé une fois PROMOTUR ait verifié de façon satisfaisante l’identité de l’usager.

Une fois le blocage est levé, les nouveaux codes seront remis.

L’usager est responsable de la confidentialité de ses codes d’accès et jamais devra se donner à tierces personnes, ni favoriser sà découverte à travers l'enregistrement.

Si les codes d’accès sont découverts de façon fortuite ou frauduleuse par tierces personnes non autorissées, ou d’autres incidences qui puissent impliquer la confidentialité, il devra s’informer à PROMOTUR par téléphone, lettre ou courrier électronique.

Accessibilité | Plan du site | contact| Conditions d'utilisation | Suggestions et Réclamations du Gouvernement des Îles Canaries